-
1 подвижного состава
• vozového parku -
2 система технического обслуживания железнодорожного подвижного состава и
- 35
22 система технического обслуживания железнодорожного подвижного состава и 35 система ремонта железнодорожного подвижного состава.
Система технического обслуживания и ремонта включает в себя планирование, подготовку и реализацию технического обслуживания и ремонтов определенных видов с заданными последовательностью и периодичностью.
Система технического обслуживания и ремонта предполагает использование энергии, материалов, запасных частей, средств и методического обеспечения контроля и т.п., т.е. она характеризуется материальным и техническим обеспечением, совокупность которых можно определить как способность обслуживающей организации представить необходимые ресурсы для проведения технического обслуживания и ремонта железнодорожного подвижного состава при заданной стратегии и в заданных условиях. Заданные условия относятся как к самому железнодорожному подвижному составу, так и к условиям его эксплуатации, обслуживания и ремонта.
Источник: ГОСТ Р 53341-2009: Эксплуатация, техническое обслуживание и ремонт железнодорожного подвижного состава. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система технического обслуживания железнодорожного подвижного состава и
-
3 удельное потребление энергии тепловозного подвижного состава
удельное потребление энергии тепловозного подвижного состава
удельный расход энергии тепловозного подвижного состава
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удельное потребление энергии тепловозного подвижного состава
-
4 удельное потребление энергии электрического подвижного состава
удельное потребление энергии электрического подвижного состава
удельный расход энергии электрического подвижного состава
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удельное потребление энергии электрического подвижного состава
-
5 габарит подвижного состава
Русско-английский военно-политический словарь > габарит подвижного состава
-
6 индустриальная радиопомеха (от инфраструктуры и подвижного состава железнодорожного транспорта)
- industrial radio interference (from railway infrastructure and rolling stock)
индустриальная радиопомеха (от инфраструктуры и подвижного состава железнодорожного транспорта)
Электромагнитные излучения индустриального происхождения, обусловленные нарушением токосъема, работой электрооборудования подвижных объектов, переходными процессами в контактных сетях, высоковольтных линиях, тяговых подстанциях, оказывающие мешающее, вредное действие на прием полезных сигналов в полосах частот, выделенных для железнодорожной радиосвязи, и прием вещательных и телевизионных программ.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- industrial radio interference (from railway infrastructure and rolling stock)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индустриальная радиопомеха (от инфраструктуры и подвижного состава железнодорожного транспорта)
-
7 помехоподавляющие устройства (для тягового подвижного состава)
помехоподавляющие устройства (для тягового подвижного состава)
Технические средства, устанавливаемые на тяговом подвижном составе для снижения уровня индустриальных радиопомех.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > помехоподавляющие устройства (для тягового подвижного состава)
-
8 предел норм технического состояния рельсового пути и подвижного состава, при которых исключается возможность опрокидывания подвижного состава
nrailw. KippgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > предел норм технического состояния рельсового пути и подвижного состава, при которых исключается возможность опрокидывания подвижного состава
-
9 Габарит подвижного состава
Caspian: railcar envelopeУниверсальный русско-английский словарь > Габарит подвижного состава
-
10 Сокращение, используемое для трёх основных компании Британии по лизингу подвижного состава: Angel Trains, Porterbrook и HSBC
Railway term: ROSCOУниверсальный русско-английский словарь > Сокращение, используемое для трёх основных компании Британии по лизингу подвижного состава: Angel Trains, Porterbrook и HSBC
-
11 амортизация подвижного состава
Railway term: equipment depreciationУниверсальный русско-английский словарь > амортизация подвижного состава
-
12 аренда железнодорожного подвижного состава
Sakhalin energy glossary: rail car leaseУниверсальный русско-английский словарь > аренда железнодорожного подвижного состава
-
13 виляние (подвижного состава)
Military: huntingУниверсальный русско-английский словарь > виляние (подвижного состава)
-
14 возраст подвижного состава
Railway term: age of equipmentУниверсальный русско-английский словарь > возраст подвижного состава
-
15 габарит подвижного состава
Caspian: railcar envelopeУниверсальный русско-английский словарь > габарит подвижного состава
-
16 габариты гружёного подвижного состава
Engineering: maximum dimensionsУниверсальный русско-английский словарь > габариты гружёного подвижного состава
-
17 габариты приближения строений и подвижного состава
Tengiz: obstruction( and rolling stock) clearanceУниверсальный русско-английский словарь > габариты приближения строений и подвижного состава
-
18 груз, перевозимый с использованием подвижного состава в негрузовом направлении
Railway term: back haul, back loadingУниверсальный русско-английский словарь > груз, перевозимый с использованием подвижного состава в негрузовом направлении
-
19 грузоподъёмность подвижного состава
Transport: load-carrying capacityУниверсальный русско-английский словарь > грузоподъёмность подвижного состава
-
20 депо подвижного состава
Mining: car parkУниверсальный русско-английский словарь > депо подвижного состава
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 53341-2009: Эксплуатация, техническое обслуживание и ремонт железнодорожного подвижного состава. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53341 2009: Эксплуатация, техническое обслуживание и ремонт железнодорожного подвижного состава. Термины и определения оригинал документа: 53 авторский надзор при эксплуатации и ремонте железнодорожного подвижного состава:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52944-2008: Цикл жизненный железнодорожного подвижного состава. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52944 2008: Цикл жизненный железнодорожного подвижного состава. Термины и определения оригинал документа: 29 анализ стоимости жизненного цикла (железнодорожного подвижного состава): Ранжирование элементов стоимости жизненного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54461-2011: Надежность железнодорожного тягового подвижного состава. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 54461 2011: Надежность железнодорожного тягового подвижного состава. Термины и определения оригинал документа: 1 (железнодорожный) тяговый подвижной состав; (железнодорожный) ТПС: Железнодорожный подвижной состав, обладающий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
объем технического обслуживания железнодорожного подвижного состава — 23 объем технического обслуживания железнодорожного подвижного состава: Совокупность операций по осмотру, восстановлению или замене составных частей железнодорожного подвижного состава, выполняемых при техническом обслуживании. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 19350-74: Электрооборудование электрического подвижного состава. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19350 74: Электрооборудование электрического подвижного состава. Термины и определения оригинал документа: 48. Активное статическое нажатие токоприемника Нажатие токоприемника на контактный провод при медленном увеличении его… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53336-2009: Цикл жизненный железнодорожного подвижного состава. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 53336 2009: Цикл жизненный железнодорожного подвижного состава. Общие требования оригинал документа: 3.1.2 интегрированная информационная среда: Совокупность распределенных баз данных различных автоматизированных систем,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система технического обслуживания железнодорожного подвижного состава — 22 система технического обслуживания железнодорожного подвижного состава: Совокупность средств, документации технического обслуживания и исполнителей, необходимых для поддержания и восстановления качества железнодорожного подвижного состава.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
единица железнодорожного подвижного состава — 5 единица железнодорожного подвижного состава: Отдельный объект железнодорожного подвижного состава. Примечание Отдельными объектами железнодорожного подвижного состава являются локомотивы, вагоны, автомотрисы, электро и дизель поезда (или их… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поставщик (железнодорожного подвижного состава) — 23 поставщик (железнодорожного подвижного состава): Предприятие или организация, осуществляющее поставку железнодорожного подвижного состава и/или его составных частей в установленном порядке. Источник: ГОСТ Р 52944 2008: Цикл жизненный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54093-2010: Колеса железнодорожного подвижного состава. Методы определения остаточных напряжений — Терминология ГОСТ Р 54093 2010: Колеса железнодорожного подвижного состава. Методы определения остаточных напряжений оригинал документа: 3.1 дисковая часть колеса: Часть колеса, расположенная между ободом и ступицей. Определения термина из разных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заказчик (железнодорожного подвижного состава) — 18 заказчик (железнодорожного подвижного состава): Предприятие или организация, или объединение, по заявке и договору с которым осуществляются разработка, производство и/или поставка железнодорожного подвижного состава и/или его составных частей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации